Search found 5 matches

by Niwarori
Thu Sep 22, 2011 10:45 am
Forum: GULP
Topic: GULP - it's the new ULP!
Replies: 17
Views: 54344

Re: GULP - it's the new ULP!

Thank you very much. This test is to check a system operates normally.
I thought that I can confirm the image of the journal visually. Thank you .
by Niwarori
Thu Sep 22, 2011 9:58 am
Forum: GULP
Topic: GULP - it's the new ULP!
Replies: 17
Views: 54344

Re: GULP - it's the new ULP!

Hello OHB!
OHB making analysis and early introduction of a system, we are glad.

I have a question.
Is the beta test performed only in English? Or is it performed by the language of each country? (even if translation is not over)
by Niwarori
Fri Aug 19, 2011 9:54 pm
Forum: GULP
Topic: To love/know with the mind
Replies: 2
Views: 17726

Re: ULP - Request changes NOW or forever hold your peace!

(^o^)/" Thank you very much. I read your explanation and understood.
by Niwarori
Fri Aug 19, 2011 6:34 am
Forum: GULP
Topic: To love/know with the mind
Replies: 2
Views: 17726

To love/know with the mind

I look for the page that I can check.
I translated "Marriage Notebook" and had a question.

1. D'ni word taygahn・・・Had better this standardize words?
#2 "to love with the mind"
#18 (to know with the mind)
In the MYSTlore, it is written as "love with the mind".

2. #16 Original Text :and visa ...
by Niwarori
Mon Aug 15, 2011 11:47 pm
Forum: GULP
Topic: ULP - Request changes NOW or forever hold your peace!
Replies: 19
Views: 61898

Re: ULP - Request changes NOW or forever hold your peace!

My being troubled in ULP,
"Comment" disappears when I clicked "Delete/Edit Pending Translation" to rewrite "Submitted Translations".
I should be copying "Comment" every time to rewrite "Submitted Translations".
The method of keeping "Comments" is necessary for me.

Go to advanced search