Guild of Writers

Sorry if this has been asked before, couldn't find it. I'm trying to play with a guy from Italy but it seems like we are in different instances of the game and can't see each other in the public zone. I checked the scoreboard and he has a different one to me. How do I fix it?