Okay, we already know of Reziksehv, the Age where the Pods (called by their Location: Negilahn, Dereno, Payiferen, Tetsonot) are located.
Now... why is Todelmer a random pod in space? I think we may think of this...
Todelmer is circling the Pod Age.
Think about it! The moon from which you play Myst V's Todelmer is just that: A MOON. Maybe the Giant, ringed planet up above where the "Todelmer Pod" is located... is ACTUALLY part of the Pod Age!
Comments?