GULP - Report Bugs Here!

Uru Localization Project

GULP - Report Bugs Here!

Postby OHB » Fri Sep 30, 2011 6:47 am

GULP is now available! http://gulp.orangehairedboy.com/

Reply to this thread with bugs/fixes/suggestions/comments.

If reporting a bug:
  • include the URL of the page. If you're in a translation page, use the link icon in the top-right to get a shortened link.
  • describe the steps to reproduce it.
  • if you're reporting a display issue, tell me what browser and version you're using.
  • The more information you provide, the better.
Last edited by OHB on Mon Jan 30, 2012 8:37 pm, edited 1 time in total.
User avatar
OHB
 
Posts: 142
Joined: Sat Jul 03, 2010 11:50 am

Re: GULP Beta Test - Report Bugs Here!

Postby Floydman » Tue Oct 04, 2011 10:06 pm

Has the beta started? Because I really wanted to help....
Floydman
 
Posts: 61
Joined: Tue Dec 18, 2007 6:29 pm
Location: California

Re: GULP Beta Test - Report Bugs Here!

Postby OHB » Thu Oct 13, 2011 10:57 am

Floydman wrote:Has the beta started? Because I really wanted to help....

No, not yet. I got hit with the mega-flu and I didn't get to it yet. We're just delayed!!!
User avatar
OHB
 
Posts: 142
Joined: Sat Jul 03, 2010 11:50 am

Re: GULP Beta Test - Report Bugs Here!

Postby OHB » Mon Jan 30, 2012 7:41 pm

So...I decided that 4 months was long enough and after some final tweaking and testing I decided to skip the public beta and just launch the site. So, enjoy the new site and post your bug reports and feedback here.
User avatar
OHB
 
Posts: 142
Joined: Sat Jul 03, 2010 11:50 am

Re: GULP - Report Bugs Here!

Postby Floydman » Tue Jan 31, 2012 8:20 am

URL: http://tinyurl.com/7cxxp2u
Browser: Firefox 9.0.1
OS: Windows 7 SP1

Whenever I click inside the text box I am translating in, the page scrolls up to near the top of the "Original Text" box. This can be annoying with longer texts.
Floydman
 
Posts: 61
Joined: Tue Dec 18, 2007 6:29 pm
Location: California

Re: GULP - Report Bugs Here!

Postby OHB » Tue Jan 31, 2012 9:28 am

Floydman wrote:URL: http://tinyurl.com/7cxxp2u
Browser: Firefox 9.0.1
OS: Windows 7 SP1

Whenever I click inside the text box I am translating in, the page scrolls up to near the top of the "Original Text" box. This can be annoying with longer texts.


I see that. I'll come up with a fix for that. In the meantime, I noticed that Firefox wasn't rendering the correct font-size in those textareas so I've fixed that.
User avatar
OHB
 
Posts: 142
Joined: Sat Jul 03, 2010 11:50 am

Re: GULP - Report Bugs Here!

Postby Floydman » Sun Feb 05, 2012 9:46 am

The Myterious Missing Part!
URL: http://tinyurl.com/7lzgtwh

There are four parts in Catherine's Introduction 2a, but the overview page progress bar shows there is still at least one part not complete nor pending. I remember that this problem existed on the old ULP site.
Floydman
 
Posts: 61
Joined: Tue Dec 18, 2007 6:29 pm
Location: California

Re: GULP - Report Bugs Here!

Postby OHB » Sun Feb 05, 2012 1:53 pm

Found the problem! One thing thought there were 5 parts...and that was throwing the math off. Woops! Thanks! :)
User avatar
OHB
 
Posts: 142
Joined: Sat Jul 03, 2010 11:50 am

Re: GULP - Report Bugs Here!

Postby Floydman » Mon May 28, 2012 6:24 am

Some parts in the Portuguese translation of Riven speeches are showing as "original content" even though some of them are translations from before the upgrade, and some of them are in English.
Floydman
 
Posts: 61
Joined: Tue Dec 18, 2007 6:29 pm
Location: California

Re: GULP - Report Bugs Here!

Postby Annabelle » Mon Aug 03, 2015 8:07 am

I know I 'kind of' resurrect an old topic but it's a bug on the GULP.

When I'm clicking on "Er'cana", the page doesn't show up. Instead I get served this message: "Page Not Found Well, something went wrong. If you think this is a mistake, report it."

It does that to a lot of age names but I'm specifically interested in Er'cana since it's the only age that doesn't show up correctly in French in the Nexus (if I except the bad Cyan's translations here & there (ref. from Korovev))

Show Spoiler
Annabelle ;)
User avatar
Annabelle
 
Posts: 791
Joined: Sun Aug 29, 2010 1:47 pm

Next

Return to GULP

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest