I was wondering about the status of this project. The Riven section will of course be used for Starry Expanse, and the Zik Clock one I guess is still in use.
Is there any plan to test out the MOUL translations on shards? The built-in ones are quite limited, so those could benefit from a test, too. For strings with multiple translations, the latest one could be picked.