URU Localization Project

News pertaining to the site and the forums, as well as guild discussions and events in the world of Uru.

URU Localization Project

Postby Szark » Sun Sep 05, 2010 5:00 am

Do you speak English? Do you also speak another language?

My name OHB, and I want to recruit you for the URU Localization Project (ULP)!

Our goal is to translate the content and interface of Myst Online: URU Live into as many language as possible. One day we hope to release language packs so those who don't speak English can fully enjoy the experience of being in D'ni. Language packs also be released for the offline version of URU.

Every day we see an increasing number of visitors to the cavern from other countries who speak little or no English. With each language into which URU is translated, new worlds open for new players. Not only will the URU community grow, but it will be enriched by the diverse cultures participating.

Cyan Worlds is aware of this project - a representative called it "very interesting and something that is needed".

Please check out the site and use the Guest access link to look inside and see how it works.

But, we need your help. Even if translating isn't your thing - you can still help by reviewing the translations submitted by others and voting for those that meet expectations. Please join us!

http://rel.to/ulp
User avatar
Szark
 
Posts: 102
Joined: Sat Jan 19, 2008 7:42 am
Location: UK

Re: URU Localization Project

Postby Chacal » Sun Sep 05, 2010 10:55 am

I'm confused. There is already someone named OHB posting about this project here.
Are you the same guy?
Chacal


"The weak can never forgive. Forgiveness is an attribute of the strong."
-- Mahatma Gandhi
User avatar
Chacal
 
Posts: 2506
Joined: Tue Nov 06, 2007 2:45 pm
Location: Quebec, Canada

Re: URU Localization Project

Postby Lontahv » Sun Sep 05, 2010 11:31 am

Chacal, I'm guessing that Szark, being a messenger, is forwarding this message from OHB. It could be made more clear by putting the post in quote tags. :P
Currently getting some ink on my hands over at the Guild Of Ink-Makers (PyPRP2).
User avatar
Lontahv
Councilor of Artistic Direction
 
Posts: 1331
Joined: Wed Oct 03, 2007 2:09 pm

Re: URU Localization Project

Postby kaelisebonrai » Sun Sep 05, 2010 11:52 am

Lontahv wrote:Chacal, I'm guessing that Szark, being a messenger, is forwarding this message from OHB. It could be made more clear by putting the post in quote tags. :P


Its exactly that.

Szark is spreading some news to, what, 20 odd forums, for OHB. ;)
User avatar
kaelisebonrai
 
Posts: 849
Joined: Sun Feb 03, 2008 3:27 am
Location: Perth, Western Australia

Re: URU Localization Project

Postby OHB » Sun Sep 05, 2010 1:43 pm

kaelisebonrai wrote:
Lontahv wrote:Chacal, I'm guessing that Szark, being a messenger, is forwarding this message from OHB. It could be made more clear by putting the post in quote tags. :P


Its exactly that.

Szark is spreading some news to, what, 20 odd forums, for OHB. ;)


Why spam when you can have someone do it for you? :)
User avatar
OHB
 
Posts: 143
Joined: Sat Jul 03, 2010 11:50 am

Re: URU Localization Project

Postby Whilyam » Mon Sep 06, 2010 6:23 am

My name OHB and so can you.
User avatar
Whilyam
 
Posts: 1023
Joined: Sat Sep 29, 2007 5:55 pm

Re: URU Localization Project

Postby Szark » Sun Sep 12, 2010 3:52 am

I did ask OHB for the ones he had already posted this to......you know how I love to spam you all. :P
User avatar
Szark
 
Posts: 102
Joined: Sat Jan 19, 2008 7:42 am
Location: UK

Re: URU Localization Project

Postby Szark » Sun Sep 12, 2010 11:41 am

PS I will take the advice and put these in Quotes in future...good idea thanks.
User avatar
Szark
 
Posts: 102
Joined: Sat Jan 19, 2008 7:42 am
Location: UK

Re: URU Localization Project

Postby dagnarus » Wed Apr 19, 2023 3:21 am

The link is not available anymore. Is there ny new localisation project? Or any updated link to it?
dagnarus
 
Posts: 3
Joined: Fri Apr 08, 2011 9:12 am


Return to Guild News

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

cron