Thanks again for all your info! I found that using the Bahro as player avatar with PtChangeAvatar is the best way to do this, since I can control the Bahro naturally then.
@Lyrositor: I just tested your possible issue on a private shard. It seems that if I use a non-existend avatar class in PtChangeAvatar, it defaults to "Male".